Frederico Lourenço nasceu em
Lisboa, em 1963. Licenciou-se, em 1988, em Línguas e Literaturas Clássicas
na Universidade de Lisboa, onde se viria a doutorar (1999) com uma tese
sobre os cantos líricos de Eurípides. É membro do corpo docente da Faculdade
de Letras desde 1990. Além do estudo da poesia grega, tem-se dedicado à
exegese da obra de Platão e Camões. Colaborou com a Cinemateca Portuguesa
na elaboração de textos sobre cinema e na feitura de vários catálogos. Publicou
ensaios de crítica literária nas revistas "Journal of Hellenic Studies",
"Classical Quarterly", "Euphrosyne", "Humanitas" e "Colóquio-Letras".
Foi colaborador dos jornais Independente, Expresso, Público e,
presentemente, do Diário de Notícias. Traduziu
também
duas tragédias de Eurípides, Hipólito e Íon.
Publicou nos Livros Cotovia a trilogia de romances Pode
um Desejo Imenso,
O Curso
das Estrelas e À Beira
do Mundo, obras pelas quais
foi distinguido com o prémio PEN Clube 2002 e que estão agora reunidas num único
volume,
Pode um desejo imenso. Em
Maio de 2003, saiu a tradução em verso da Odisseia homérica,
que ganhou o prestigiado Prémio D. Diniz da Casa de Mateus, assim como
o Grande Prémio de Tradução - APT (Assoc. Port TRAD)/
PEN Clube 2003.
À
tradução da Odisseia seguiu-se a
da Ilíada, em 2005, e uma antologia de poesia grega, em 2006 (Poesia
Grega de Álcman a Teócrito).
A escrita de inspiração
autobiográfica é a área literária em que Frederico
Lourenço prefere situar-se, à semelhança dos seus
autores preferidos da literatura portuguesa do século XX: José Régio,
Miguel Torga e Ruben A.
São testemunho disso os livros Amar
não
Acaba (2004) e A
Máquina do Arcanjo (2006), assim como alguns contos
da colectânea A
Formosa Pintura do Mundo (2005).
Em Outubro 2006, recriou poeticamente Filoctetes,
de Sófocles.
Caracteres (2007) é a primeira incursão de Frederico Lourenço no humor satírico.
Em 2008, publica Novos Ensaios Helénicos e Alemães, distinguido com o
Prémio de Ensaio Pen Clube.
Contactos:
Morada: Faculdade de Letras, Universidade de Lisboa, 1600-214 LISBOA
e-mail: greciarevisitada@yahoo.com
|
