O conjunto de contos e autores aqui selecionados não resultou de uma leitura extensiva dos contos produzidos contemporaneamente no Brasil, mas de um conjunto 'top of head' do gênero, em seu período de maior impacto no Brasil. Nesse aspecto, “contemporâneo”, aqui, se reduz drasticamente a “anos 60 e 70”. Isso quer dizer, especificamente, que o material que o leitor português recebe em suas mãos, hoje, remete a um mesmo período de apogeu do gênero, tal como se consolidou no Brasil, mais do que a um conjunto de obras isoladas, individuais que satisfaçam um juízo estético formulado no ano de 2006. Na prática, quase me obriguei a renunciar a um juízo, em favor da memória de algumas balizas da vida literária daqueles anos. Há perda notável nessa escolha, ao menos no que respeita a leituras mais diversificadas de obras de qualidade. As vantagens, porém, me pareceram maiores, no âmbito de uma apresentação a um público estrangeiro: compõe-se, aqui, um grupo de obras que dialoga ostensivamente entre si, que vive e pensa, sob diferentes ângulos, questões afins, que participa e produz parte significativa do debate cultural de uma época na qual este foi excepcionalmente profícuo. Alcir Pécora, Apresentação

Antologia organizada e apresentada por Alcir Pécora