Sobre nós Contactos

NEWSLETTER
Recomendação
Título Autor Colecção ISBN  
A inapetência / A extravagância / A modéstia
Tradutor: Alexandra Moreira da Silva e Guillermo Heras
Colecção: Teatro
Ano de Edição: 2013
ISBN: 978-972-8972-67-7
Início Promoção: 2020-04-27
Fim Promoção: 2021-04-27
Promo��o
€ 7,00
€ 6,30
Sinopse

A Inapetência

A Senhora Perrotta tem um dia estranho. Discute de manhã com o marido, sai para tratar dos seus assuntos, visita as amigas com quem come doces e beijam-se na boca. Nada é o que parece. Nos Balcãs estala a guerra, mas os nossos problemas reduzem-se ao âmbito do quotidiano.

MARIDO Não, se pensamos de forma diferente, temos de encarar isso. Mais cedo ou mais tarde. Alguma coisa sobre a qual eu acho que sim, tu achas que não, e por aí fora. Não estou com disposição para adiar nada.

SRA. PERROTTA Que excêntrico. Não quero chegar ao divórcio.

MARIDO Não é preciso tanto. Não exageres. Um casal tem necessariamente que discutir certas coisas. É normal. Mesmo que sejam dolorosas, digo eu. Apesar de tudo, estamos a falar de adoptar um filho e não da guerra da Bósnia, não é?

 

A Extravagância

Três gémeas separadas à nascença, uma é falsa pois é adoptada. Agora a mãe está a morrer e chegou a hora da verdade.

 MARIA AXILA Em Moscovo, as trigémeas despedem-se do pai para sempre. O momento da despedida é como uma única frase longa que diz enormes mentiras, mentiras bonitas, graças às quais todos pensam compreender que, mais tarde ou mais cedo, também vão morrer. As irmãs vão voltar a separar-se, mas antes querem voltar juntas ao teatro.

 

A Modéstia

Comédia de portas do sentido mais lato, e ao mesmo tempo uma obra sobre os limites do mal. A modéstia como pecado.

SMEDEROVO Você é extraordinário. Quero dizer-lhe que... Você é um escritor extraordinário.

TERZOV Engana-se.

ANJA (entra com o brandy) O doutor tem razão, Mirko.

TERZOV Tu deste-lhe a ler isto dizendo que era meu? Estou a falar rápido para que não me entenda.

ANJA Agora não, depois, depois.

SMEDEROVO Tinha razão, Anja. O seu marido é o escritor deste século. Mas vai morrer, se não fizermos alguma coisa.

 


voltar
Paypal.com
Livro Reclamações

© 2021 EDIÇÕES COTOVIA, LDA
Praça das Águas Livres, n.º 8, 2.º C - Esquerdo, 1250 - 001, Lisboa, NIF 501692282, Telefone: (00351) 211 334 426