LIVROS

livrinhos de teatro - Artistas Unidos

[VOLTAR]

Cidade (A)

ISBN: 978-972-8972-15-8
uma trilogia    
Anagnostáki, Lula
104 pp.

€7,00

Tradução de José António Costa Ideias

A Pernoita, A Cidade, A Parada
Três peças em um acto.

O trabalho de Lula Anagnostáki é reconhecido pela forma actual como apresenta a influência da História nas vidas das pessoas, juntamente com a falta de comunicação, o sufoco e a desilusão nos nossos dias.
Como as suas personagens, a autora, suprime a memória política quando fala das suas peças. Mas por debaixo do drama psicológico das relações do indivíduo consigo e com os outros, existe sempre o tear da História. A amnésia ou apatia políticas escondem as forças materiais que moldam as personagens.
Como um historiador cultural, Lula Anagnostáki desconstrói as datas e factos históricos para explorar o seu efeito nas vidas das pessoas.

 

KIMON (com ansiedade) Imploro-lhe. Não tenho tempo a perder, ela está aí a chegar, dê-lhe um pouco de alegria. É infeliz, sofre...

FOTÓGRAFO: Sofre? Por que razão?

KIMON: É infeliz, digo-lhe eu...De noite tem pesadelos, grita no sono, e de dia, de dianão pode estar nem um minuto em casa, sai lá para fora, passeia, passeia continuamente, deambula sem destino pela cidade, porque pensa que é a cidade onde nasceu, quando, na realidade, nunca tinha posto pé aqui...

FOTÓGRAFO: O que é que me está a dizer?

KIMON: Sofre de ideias fixas. Crê que todos aqueles que se apaixonam por ela sãocondenados à morte e morrem, executados por fuzilamento e não me deixa nunca entrar no quarto dela, porque tem medo que eu lhe desfaça a cama emeta baratas mortas dentro dos lençóis. É uma mulher velha e infeliz...

FOTÓGRAFO: Velha? Bem, tão velha assim, não!

KIMON: Quantos anos lhe dá?

FOTÓGRAFO: Nem trinta...O que é que estou para aqui a dizer? Vinte e cinco, nomáximo.

KIMON: Um embuste! É tudo uma ilusão! Não vê a iluminação? Vivemos numaobscuridade permanente por causa dela.

                                                                                             
LULA ANAGNOSTÁKI apareceu no teatro em 1965 com a Trilogia da Cidade (A Pernoita, A Cidade, A Parada) que apresentou numa única representação teatral no Teatro de Arte de Carolos Cun. Em Fevereiro de 1967, o Teatro Nacional apresentou a sua obra em três actos, A Companhia, com encenação de Leonidas Trivizás. Seguiram-se outras obras como: António ou a Mensagem (1972), A Vitória (1978), A Fita (1982), O Som da Arma (1987), todos no Teatro de Arte, de Carolos Cun. Em 1990, o grupo teatral de Genni Karezi – Kostas Kazakos apresentou Diamantes e Blues, com encenação de Vassilis Papavassiliu. Em 1995, o Teatro de Arte estreia A Viagem Longínqua, encenada por Mimis Kugiumtzís; em 1998, no Teatro Nacional, a obra num acto O Céu Todo Vermelho na encenação de Victor Arditis e em 2003, no Novo Palco, Para vocês que me ouvem, com encenação Lefteris Vogiatzís. As obras de Lula Anagnostáki foram também apresentadas em outros teatros de Atenas e no estrangeiro em França, Itália, Inglaterra, Alemanha, Chipre, Espanha ou E.U.A.

 

.
LIVROS
.


© 2004 Livros Cotovia. Todos os direitos reservados.
Web-design Copis