Terrorismo estreou a 7 de Novembro de 2002 no Teatro de Arte de Moscovo, numa
encenação
de Kirill Serebrennikov. Os Presniakov tornaram-se conhecidos internacionalmente
a partir da estreia de Terrorismo no Royal Court em Março de 2003,
numa encenação de Ramin Gray. Em 2003, a peça foi
apresentada na Polónia e na Sérvia; em 2004, há produções
programadas na Alemanha, Itália, Austrália e Suécia.
No Papel da Vítima (com o título Playing
the Victim), teve estreia mundial a 12 de Agosto de 2003, no Traverse
Theatre de Edimburgo, durante o Festival de Edimburgo, numa
co-produção Told
by an Idiot/ Royal Court.
Biografia:
Vladímir Presniakov (n. 1974)
e Oleg Presniakov (n. 1969) licenciaram-se na Faculdade de Filologia
da Universidade Estatal dos Urais (Universidade Górki, em Ekaterinburg).
Ambos deram aulas na mesma universidade (Vladímir de pedagogia
e psicologia, Oleg de história da literatura russa e teoria
da literatura).
Escreveram as seguintes peças: Revestimento de Soalho (1999),
Europa – Ásia (1999, radiodifundida em Outubro de 2003 em Colónia,
Alemanha), Set 1. Histórias exactamente sobre o amor, quer dizer,
bem... (2000), Set 2. Uma verdadeira odisseia 200 000 extensamente,
pelo custo de 2 dias (2000), Terrorismo (2000), Espíritos Cativos
(2001, peça sobre Aleksandr Blok e Andrei Béli estreada
em Janeiro de 2003 com encenação de Vladímir Aguéev
no Centro de Dramaturgia e Encenação, Moscovo), No Papel
da Vítima (2002), Ressurreição. Super (2003),
Más histórias de cama (2003, está a ser rodado
um filme por Kirill Serebrennikov) e outras ainda.
Estão ligados ao projecto russo de nova escrita inspirado pelo
Royal Court Theatre de Londres e pelo British Council. Uma curta peça
política dos Presniakov, We Shall Overcome, integrou a temporada
internacional do Royal Court em 2002.
|
