O Kama Sutra é um antigo texto indiano sobre o comportamento sexual humano, amplamente considerado como o mais importante trabalho sobre o amor na literatura sânscrita. O livro foi escrito por Vatsyayana e o seu título completo é Vatsyayana Kama Sutra («Aforismos sobre o Amor, de Vatsyayana»). Acredita-se que o autor viveu numa época entre o I e o VI século, provavelmente durante o período Gupta.
É uma obra que ensina a orientação do caminho para a boa vida, através dos seus cândidos conselhos sobre a vida amorosa e sexual. Um grande texto hindu que teve
extrema influência e que nos mostra o fascinante mundo erótico da antiga Índia.
SIR RICHARD FRANCIS BURTON (Torquay, 1821 – Trieste, 1890), autor da versão inglesa agora traduzida para português, foi um explorador, tradutor e orientalista britânico. Ao longo das suas viagens aprendeu várias línguas europeias,
asiáticas e africanas e numerosos dialectos. Traduziu inúmeras obras, entre as quais As Mil e Uma Noites e o Kama Sutra, das línguas orientais, e Os Lusíadas, do português.
Das suas aventuras, a peregrinação a Meca em 1853 foi a mais famosa. Foi capaz de enganar os habitantes fazendo-lhes crer que era um nativo destas áreas: na verdade, se as suas reais origens fossem descobertas, teria certamente perdido a vida, pois não era permitida a entrada aos que não eram muçulmanos.
Viajou com John H. Speke para descobrir os grandes lagos de África e a nascente do Nilo. Foi cônsul de Inglaterra em Santos, no Brasil.
Em 1886, recebeu da Rainha Vitória o título de Sir, por serviços prestados a Inglaterra. Morre em 1890.
|
