Para todos a morte tem um olhar.
Virá a morte e terá os teus olhos.
Será como largar um vício
Cesare Pavese nasceu em Santo
Stefano Belbo, nas Langhe (províncea de Cuneo)
em 1908, tendo-se mudado ainda em criança para Turim, donde se ausentou
sempre apenas
durante
pouco tempo: passou um ano na prisão em Barcaleone (Reggio Calabria),
comprometido
por amigos políticos; passou algum tempo em Roma em trabalho para o editor
Einaudi, de quem foi um dos mais eficazes conselheiros
editoriais; suicidou-se em Turim em 1950.
A sua tese de licenciatura foi sobre
Walt Whitman e já não
era um
desconhecido quando em 1936 publicou Lavorare stanca: tinha
já publicado e continuaria a publicar estudos
sobre literatura norte-americana clássica e contemporânea, reunidos num volume
(La letteratura americana e altri saggi) publicado postumamente em 1951.
Traduziu Daniel Defoe (Moll Flanders), Dickens, Melville (Moby Dick e
Benito Cereno), Joyce (Dedalus), Sinclair Lewis, John dos Passos,
Gertrude Stein.
Carlos
Leite, 'Introdução' de Trabalhar cansa |